01Connect

藝術銀行 - 人生偵探聊聊吧

Art Bank Taiwan — LIFE TALKING BAR

YEAR / 年份
2020
LOCATION / 地點
TAICHUNG
CLIENT / 客戶
國立臺灣美術館-藝術銀行National Taiwan Museum of Fine Arts - Art Bank Taiwan
CATEGORY / 分類
議題類策展Thematic Curation

— Overview

這個世界很煩,我們需要不斷聊聊……」

生活中總有無限的「為什麼」,常因忙碌而被忽略、接受或妥協,藝術家卻如同偵探般,對於關注的議題與疑問,不厭其煩透過創作,反覆推理,追尋答案。雖然真相不一定美好,但依舊不停與自我、社會及世界對話,努力找出更多線索,拼湊出更接近真實的樣貌。在觀看作品的過程中,跟著藝術家一起推理、討論、聊聊,期待能更釐清內心感受,或堅定生活追尋的方向。

在「聊聊吧」中分為三區,展出6位藝術家及1位設計師所關注的7種議題20件作品,第一區展出設計師陳子瑜及藝術家陳伯義與劉芸怡作品,討論人與生活空間的特殊連結與關係;第二區展出藝術家杜珮詩及葉采薇作品,討論自我對於外在與內心是否真實的提問;第三區則展出藝術家馮偉中與涂維政作品,透過第三視角觀看生存環境與當代現象的關懷與討論。從最貼近的物質生活,到與自我及社會的對話,最後進入精神信仰與未知的觀點,邀您一起進入「人生偵探的聊聊吧」一起聊聊自己、社會、世界、宇宙…。

希望在這裡,能找到有興趣的議題,透過作品發現不一樣的觀看角度,不同面對問題的方式,產生新的能量靈感,或短暫緩解壓力與焦慮。透過藝術家對人生的細膩觀察,在一連串提問及對話的過程中,雖然無法完全揭開謎底,發現真相,但總能找到些什麼,抽出生活中被忽略的一個小線頭,或開始梳理內心已打結的繁雜思緒。

這是一間會說故事的「聊聊吧」,人生偵探說著他人或自己的故事…,

這個世界很煩,所以,請邊聽故事邊一起聊聊吧!

"The world is overwhelming; we just need to keep talking..."

In life, there is an endless stream of "whys" that we often ignore, accept, or compromise with due to our busy routines. Artists, however, act like detectives. Driven by issues and questions they care about, they tirelessly use creation to repeatedly reason and pursue answers. Although the truth may not always be beautiful, they continuously engage in dialogues with themselves, society, and the world, striving to uncover more clues to piece together a reality closer to the truth. In the process of viewing these artworks, we invite you to reason, discuss, and talk along with the artists. We hope this experience helps clarify your inner feelings or strengthens your direction in pursuing life.

The "Talking Bar" is divided into three distinct zones, showcasing 20 artworks by 6 artists and 1 designer, reflecting on 7 different issues. Zone 1 features the works of designer Chen Tzu-Yu and artists Chen Po-I and Liu Yun-Yi, discussing the unique connections and relationships between people and their living spaces. Zone 2 showcases artists Du Pei-Shih and Yeh Tsai-Wei, exploring the honest questioning of the self regarding the external world and the inner heart. Zone 3 presents artists Feng Wei-Chung and Tu Wei-Cheng, offering care and discussion on the living environment and contemporary phenomena through a third-party perspective. Moving from the closest material life to dialogues with the self and society, and finally entering into spiritual beliefs and unknown viewpoints, we invite you into the LIFE TALKING BAR to chat about yourself, society, the world, and the universe.

We hope you find topics of interest here, discover different perspectives and ways of facing problems through the artworks, and generate new energy, inspiration, or temporary relief from stress and anxiety. Through the artists' delicate observations of life, during this series of questions and dialogues, we may not completely unravel the mysteries or uncover the ultimate truth, but we can always find something—pulling a neglected thread from daily life, or beginning to untangle the knotted, complex thoughts within our minds.

This is a "Talking Bar" that tells stories. Life detectives are telling the stories of others, or of themselves...

The world is overwhelming, so please, listen to the stories and let's talk together!

— Credits

合作團隊

主辦單位Organizer
國立臺灣美術館-藝術銀行National Taiwan Museum of Fine Arts - Art Bank Taiwan
展出藝術家Exhibiting Artists
杜珮詩 涂維政 陳伯義 馮偉中 葉采薇 劉芸怡Chen Po-I, Du Pei-Shih Feng Wei-Chung Liu Yun-Yi Tu Wei-Cheng Yeh Tsai-Wei
企劃團隊Curatorial & Planning Team
藝術銀行 — 曾巧竹 劉宜羚 鐘曼云Art Bank Taiwan — Tseng Chiao-Chu Liu I-Ling Chung Man-Yun
特別演出(合作設計師)Special Appearance (Collaborative Designer)
減簡手制 陳子瑜Chen Tzu-Yu (Chien Chien Pottery / Studio)
設計執行團隊Design & Execution Team
擷果創意Harvest Ideation
— Explore Other Practices
探索其他 Practices